Tvist om et domænenavn: hvilken ordning gælder for hver domæneendelse?
Har en anden registreret et domænenavn, der ligner dit varemærke eller dit navn? For mange endelser findes der en hurtigere vej end domstolene: en tvistløsningsordning. I denne artikel kan du læse, hvilken ordning der gælder for hver endelse, og hvad du skal dokumentere. Dette er en generel forklaring (status november 2026) og ikke juridisk rådgivning. Drejer det sig om en reel konflikt, så spørg en jurist eller en varemærkefuldmægtig.
Undersøg først
- Hvad står der i WHOIS? Se Sådan læser du WHOIS og RDAP: hvad står der, og hvorfor ser du ingen udløbsdato ved .nl?.
- Bliver navnet brugt, og i så fald til hvad? Ikke ethvert ens navn er udtryk for ond vilje.
- Har du et varemærke eller et beskyttet navn? At registrere et domæne giver dig ikke i sig selv en varemærkeret. De fleste ordninger handler netop om et varemærke eller et andet beskyttet navn. Et Benelux-varemærke registrerer du hos BOIP.
- Dokumentér alt med skærmbilleder og datoer. Det får du brug for, hvis du starter en sag.
Ordninger pr. endelse
| Endelse | Ordning | Hvad klageren skal dokumentere | Udfald |
|---|---|---|---|
| .com og andre gTLD'er | UDRP, blandt andet hos WIPO | Navnet er identisk med eller forvekslelig med klagerens varemærke; indehaveren har ingen ret eller legitim interesse; navnet er registreret i ond tro og bliver brugt i ond tro | Overdragelse eller sletning, ingen erstatning. Hos WIPO typisk omkring to måneder |
| .nl | SIDN's tvistløsningsordning, udført af WIPO | Navnet er identisk med eller forvekslelig med et varemærke, forretningsnavn eller andet nævnt navn, der er beskyttet efter nederlandsk ret; ingen ret eller legitim interesse; registreret eller brugt i ond tro | Kun overdragelse til klageren |
| .eu | .eu ADR, hos Den Tjekkiske Voldgiftsret (Czech Arbitration Court) eller WIPO | En tidligere ret (varemærke, forretningsnavn, efternavn); indehaveren handler spekulativt eller misbrugende | I henhold til afgørelsen |
| .be | Procedure hos CEPANI (CEPINA), ud over de almindelige domstole | De samme tre betingelser som ved .nl | Under sagen står navnet "on hold" |
| .de | Ingen tilsvarende ordning; du går til domstolene | DENIC har dog DISPUTE-eintrag (se nedenfor) |
Læg mærke til forskellen mellem "og" og "eller": ved UDRP skal navnet både være registreret og brugt i ond tro. Ved .nl og .be er det nok med det ene af de to.
DISPUTE-eintrag ved .de
DENIC har ingen tvistløsningsordning som UDRP; en tvist om et .de-navn afgøres af domstolene. Du kan dog ansøge DENIC om en DISPUTE-eintrag. Indehaveren må så fortsat bruge navnet, men må ikke overdrage det til en anden. Bliver navnet slettet, får du det. Eintrag gælder i et år og kan forlænges.
Hvad er "i ond tro"?
Ordningerne giver eksempler: nogen registrerer et navn primært for at sælge det til varemærkeindehaveren eller en konkurrent, for at genere varemærkeindehaveren eller for at vildlede besøgende og på den måde tjene penge på en andens kendthed. En typosquatter, der registrerer en stavefejlsvariant af et kendt varemærke og sætter reklamer på, passer ofte ind i det billede. Den, der i god tro bruger et navn til sin egen, reelle virksomhed med det navn, har som regel en legitim interesse. Mange sager handler om netop den afvejning.
Officiel information
- WIPO Guide to the UDRP
- Tvistløsningsordning for .nl-domænenavne (SIDN)
- Domain name disputes (EURid)
- Tvistløsning for .be (DNS Belgium)
- DISPUTE-eintrag (DENIC)
Vil du lære mere? Tag det gratis kursus Vælg og administrer et domænenavn, lektion 7.2 Typosquatting og tvister.