Kapitel 7 · 7.2
Kombinér LibreOffice på din computer og Euro-Office i skyen
LibreOffice og Euro-Office fungerer fint sammen, hvis du laver et par aftaler. Det vigtigste: et dokument, som flere personer arbejder på, redigerer du i Euro-Office. LibreOffice bruger du til dine egne dokumenter og til opgaver, der ikke kan klares i browseren.
Fem aftaler
- Delte dokumenter kun i Euro-Office. Åbner du et delt dokument fra Nextcloud-mappen på din computer i LibreOffice, mens en kollega redigerer det i browseren, opstår der to versioner side om side: en konfliktkopi.
- Vælg docx, xlsx og pptx til filer, som du åbner i begge programmer. Så bliver intet konverteret. Se Docx eller odt, xlsx eller ods: hvilket filformat skal du vælge?.
- Vent, til synkroniseringen er færdig (grøn sky), før du åbner en fil i Euro-Office, som du lige har gemt i LibreOffice. Ellers ser du en ældre version. Se Du kan ikke se dine ændringer, når du downloader filen eller åbner den på din computer.
- Brug de samme skrifttyper. Vælg en skrifttype i dine skabeloner, som findes i begge programmer, f.eks. Carlito eller Liberation Sans. Se Skrifttyper: hvorfor dit dokument ser anderledes ud.
- Luk et dokument i LibreOffice, når du er færdig, så det ikke forbliver låst unødigt.
Hvad bruger du til hvad?
| Opgave | Brug |
|---|---|
| Skrive sammen, kommentarer, spore ændringer | Euro-Office |
| Arbejde i toget uden internet | LibreOffice, eller Nextcloud Office med filer på din computer |
| Konvertere mange gamle doc- og xls-filer | LibreOffice (Konvertér gamle doc-, xls- og ppt-filer på én gang) |
| Lave en pdf-formular ud fra et tekstdokument | LibreOffice (Opret en udfyldelig PDF-formular) |
| Lave en pdf-formular direkte i en pdf, redigere pdf | Euro-Office (Rediger en PDF) |
| Excel-filer med VBA-makroer | LibreOffice kører en del af dem, Euro-Office gør ikke (Makroer fra Word og Excel (VBA): hvad virker stadig?) |
Hvis det alligevel går galt
En konfliktkopi. Ser du en fil i din Nextcloud-mappe med conflicted copy og en dato i navnet? Intet er gået tabt: det er to versioner af den samme fil. Hvordan du fletter dem sammen, kan du læse i Konfliktkopier: hvad det er, og hvordan du løser dem.

LibreOffice melder Dokument i brug. Filen er åbnet på en anden computer eller af et andet program. Vælg Åbn skrivebeskyttet (Open Read-Only) for at se den uden at ændre noget, og rediger den først, når den anden er færdig.
Euro-Office åbner dokumentet skrivebeskyttet eller melder, at det bliver redigeret i en anden app. Se Et dokument åbner skrivebeskyttet.
Du kan læse mere om de tre måder at åbne et dokument på i Arbejd med Office-filer fra din computer.
